Bhinish Dhiman
Como juntar fotos ou documentos escaneados em um único PDF
Traduzido do original em inglês. Ler o original
Abra o Images to PDF, adicione seus arquivos JPEG ou PNG, coloque-os em ordem com as setas ou arrastando, escolha tamanho de página, orientação e margem, e baixe um único PDF. Escolha A4 para tudo o que for impresso: Fit to each image faz cada página ter, em pontos, o tamanho da imagem em pixels, então uma foto de 4000 × 3000 vira uma página de cerca de 141 × 106 cm. Os JPEGs entram byte a byte, e nada é enviado.
O ponto de partida costuma ser a galeria do celular: fotos de um formulário assinado, uma sequência de recibos, páginas de anotações à mão. Juntar tudo num PDF leva um minuto. Conseguir um PDF que imprima num tamanho razoável e na posição certa depende de duas configurações e de um hábito das câmeras de celular.
Images to PDF, passo a passo
- Abra o Images to PDF e escolha Add your images (adicionar imagens), ou solte as imagens na página. Você pode adicionar quantas quiser. JPEG e PNG são aceitos; qualquer outro formato é recusado com uma mensagem pedindo que você o converta antes.
- Coloque as imagens na ordem das páginas. Cada uma vira um cartão, e a ordem dos cartões é a ordem das páginas. Arraste um cartão para movê-lo, use os botões de seta abaixo dele para adiantá-lo ou atrasá-lo uma posição, ou remova-o com o X. O botão redondo de mais adiciona outras imagens.
- Defina Orientation (orientação: Portrait ou Landscape, retrato ou paisagem), Page size (tamanho da página: A4, Letter, A3, A5 ou Fit to each image) e Margin (margem: None, Small ou Big). O padrão é A4 em retrato, sem margem.
- Deixe Merge all images into one PDF (juntar todas as imagens num PDF) marcado para receber um único documento. Se desmarcar, cada imagem vira um PDF próprio, e todos são baixados juntos num zip.
- Clique no botão Images to PDF abaixo das configurações e baixe o
images.pdf.
Dois termos que definem o resultado
Incorporar uma imagem significa guardar os dados dela dentro do PDF e desenhá-la numa página. No caso de um JPEG, a ferramenta guarda os bytes do arquivo original como estão, então a foto não é comprimida uma segunda vez, e o PDF sai com mais ou menos a soma dos tamanhos das imagens.
Fit to each image (ajustar a cada imagem) é a opção de tamanho de página que deixa cada página com tantos pontos de largura e altura quantos pixels a imagem tem. Um ponto é 1/72 de polegada, então cada página tem o formato da sua foto e, em geral, é muito maior que qualquer folha de papel.
O que cada tamanho de página faz com uma foto
Os tamanhos de papel são guardados em pontos: o A4 tem 595.28 × 841.89 pontos, o que equivale a 210 × 297 mm. A imagem é redimensionada para caber dentro das margens, mantendo as proporções, e depois centralizada. Small é uma margem de 20 pontos (20 ÷ 72 × 25.4 = 7.1 mm) e Big tem 50 pontos (17.6 mm). Veja uma mesma foto em paisagem, de 4000 × 3000 pixels, em cinco configurações:
| Configuração | Página (mm) | Foto na página (mm) | Papel em branco |
|---|---|---|---|
| A4 em retrato, sem margem | 210 × 297 | 210 × 157.5 | 139.5 mm da altura, divididos entre cima e baixo |
| A4 em paisagem, sem margem | 297 × 210 | 280.0 × 210 | 17 mm da largura, divididos entre esquerda e direita |
| A4 em paisagem, margem Small | 297 × 210 | 261.2 × 195.9 | 7.1 mm ou mais em cada borda |
| A4 em paisagem, margem Big | 297 × 210 | 233.0 × 174.7 | 17.6 mm ou mais em cada borda |
| Fit to each image | 1411.1 × 1058.3 | 1411.1 × 1058.3 | Nenhum |
A conta da primeira linha: a página tem 595.28 pontos de largura e a foto, 4000 pixels, então a escala é 595.28 ÷ 4000 = 0.1488, e a altura da foto na página é 3000 × 0.1488 = 446.5 pontos, ou 157.5 mm de uma página de 297 mm. Na última linha, 4000 ÷ 72 = 55.6 polegadas, o que dá 141.1 cm.
A tabela deixa três conclusões.
- A orientação é uma única configuração para o documento inteiro. Uma foto em retrato numa página em paisagem fica com as faixas brancas nas laterais, então um lote que mistura os dois formatos vai ter faixas em algumas páginas, seja qual for a orientação escolhida.
- Fit to each image evita as faixas, mas abre mão do papel. Cada página tem um tamanho diferente, o que funciona bem na tela e mal na impressora. Escolha A4 para tudo o que for impresso ou arquivado.
- Imagens pequenas são ampliadas para preencher o espaço, porque a escala não tem limite. Uma imagem de 300 × 400 pixels é desenhada ocupando toda a largura de 8.27 polegadas do A4, o que dá cerca de 300 ÷ 8.27 = 36 pixels por polegada, e fica borrada no papel. Ampliar não acrescenta detalhe.
A página que sai deitada
As câmeras de celular muitas vezes guardam a foto na orientação do sensor e acrescentam ao arquivo uma pequena etiqueta dizendo para que lado exibi-la. Os aplicativos de fotos leem essa etiqueta, então a imagem aparece certa em todo lugar onde você costuma vê-la. A ferramenta tira a largura e a altura da imagem dos próprios dados do JPEG e não lê essa etiqueta, então a página mostra os pixels do jeito que foram guardados. Por isso, uma foto em retrato pode chegar deitada, dentro de uma faixa em formato paisagem.
A correção leva segundos: abra o PDF no Rotate PDF, selecione as páginas erradas e gire-as. A rotação é uma propriedade da página, então nada é renderizado de novo e não há perda de qualidade.
A mesma incorporação byte a byte tem um lado de privacidade. Tudo o mais que a câmera gravou no JPEG vai junto para o PDF, inclusive a localização, se o celular registrou uma. Se isso importa, converta as fotos antes com o conversor de imagens, que descarta esses dados porque um canvas guarda só pixels. O custo é uma rodada de compressão JPEG.
Formatos que ela recusa
WebP, HEIC e AVIF são recusados, com uma mensagem avisando. O formato PDF não tem um jeito nativo de armazená-los, então aceitá-los significaria convertê-los sem avisar, e essa conversão perderia qualidade sem você saber. O HEIC vem das câmeras do iPhone, embora o iOS costume entregar um JPEG ao navegador quando você escolhe uma foto. Converta esses arquivos para JPEG antes, como uma etapa separada e visível, e depois traga os resultados.
Outras formas de fazer isso
As três opções abaixo já vêm no sistema operacional, então com elas também nada é enviado.
- Mac: selecione as imagens no Finder, clique com o botão direito e escolha Ações Rápidas → Criar PDF (Quick Actions → Create PDF).
- Windows: selecione as imagens no Explorador de Arquivos, clique com o botão direito, escolha Imprimir e selecione a impressora Microsoft Print to PDF.
- iPhone e iPad: no app Arquivos, selecione as imagens, toque em Mais (…) e depois em Criar PDF.
Não medimos o tamanho de página nem a qualidade de imagem que cada uma dessas opções gera, então abra o resultado e confira antes de enviar.
Conferindo que nada foi enviado
Abra as ferramentas de desenvolvedor do navegador na aba Network (rede) antes de adicionar as imagens. Quando a primeira imagem entra, a página baixa a biblioteca de PDF de que precisa, e isso aparece como o download de um script. Depois disso, a montagem e o salvamento do documento acontecem na aba, e nenhuma requisição leva suas fotos a lugar nenhum.
Monte o documento com o Images to PDF. Se depois ele precisar ser juntado a outros PDFs, o Merge PDF os combina na ordem que você escolher.